GOK Map

正在打开地图…正在打開地圖…地図を開いています…Opening the map…지도를 여는 중…网络有点慢,还在加载…網路有點慢,還在載入…通信が遅いようです。まだ読み込んでいます…Slow connection — still loading…네트워크가 느려요. 아직 불러오는 중…没能加载出来,可能是网络断了。沒能載入,可能是網路斷了。読み込めませんでした。通信を確認してください。Couldn’t load. The connection may have dropped.불러오지 못했어요. 연결이 끊겼을 수 있어요.

景点

影岛大桥

영도대교

Yeongdodaegyo Bridge

地点介绍

虽然在影岛大桥的栏杆上飘荡的每个人的故事早已消失,但有些人一想起那个年代,就会红了眼眶。 这是战争期间与家人生离死别时,一定要活下来,在影岛大桥相见的含泪许诺的空间。 写作Yeongdodaegyo,读作Yeongdodari。 影岛大桥是中区和影岛区的连接桥,修建于日本殖民统治时期。由日本殖民者建造了桥梁,连接了曾起到物资掠夺基地作用的釜山港和其前面的岛屿——影岛。据说,在1934年,釜山第一座连陆桥——开启桥开通的当天,影岛大桥前聚集了来自韩国各地的观览人潮。将桥上板的一端抬起、让船驶过的影岛大桥被称为Yeongdodari,这是连三岁小孩都知道的韩国名胜。 在韩国战争的巨大漩涡中逃到釜山的人们怀着微乎其微的希望聚集的地方也是影岛大桥。难民们唯一知道的釜山名胜影岛大桥成为了离别后重逢的约定场所。将寻亲的急切心情寄托在黄色纸张上、寄托在破布上,密密麻麻地贴满了影岛大桥的栏杆。影岛大桥可能给有些人带来了重逢的喜悦,却也给有些人带来了郁结的遗憾。为了知道是生是死而找到算命先生算上一卦,这或许成了对难民们的一丝安慰。如今,影岛大桥下的算卦胡同虽不复存在,但那里却点点滴滴地交织了难民们的希望与绝望。 在战争的痛苦渐渐被岁月掩埋的1966年,影岛大桥停止了开启。老旧的大桥再也承受不住不断增加的交通量,加上旁边开通的釜山大桥,其存在的意义也渐渐模糊。但是在想要留住记忆并共享影岛大桥历史的市民们的努力下,历经47年终于复原的影岛大桥得以重新开启。 难民们为了寻找亲人而聚集的这个地方如今成了无数游客光顾的旅游名胜。临近下午2点,信号响起,隔离网渐渐下落。所有通行的车辆全部停止,影岛大桥缓慢上升。15分钟的开启活动,如同一种神圣的仪式,嘱托人们一定要记住曾经怀抱难民伤痛的影岛大桥。 仿佛从未开启过,大桥恢复原样,车辆又继续通行。漫步在影岛大桥上时,它的栏杆格外引人注目。每天在桥上踱来踱去,寻找自己思念的面孔并焦急等待的人们已不知去处,只留下那海面上汹涌的波涛。 穿过珍藏着相逢的喜悦和离别的伤痛的影岛大桥,再到太宗大路、白川村,游客的脚步从未停下。

地址
釜山广域市影岛区太宗路46
韩文地址
부산광역시 영도구 대교동1가
营业时间
每天 全年
休息日
全年无休

附近车站

相关地点与指南